罕有合照——跨越20年的八枚朗格陀飞轮手表顶部：Tourbillon「PourleMérite」。中间（左起）：Lange1Tourbillon、Tourbogarph「PourleMérite」、CABARETTourbillon底部（左起）：Lange1Tourbillon「165Years–HomagetoF.A.Lange」、RichardLangeTourbillon「PourleMérite」、Lange1TourbillonPerpetualCalendar、1815Tourbillon

地心吸力大概是最难以捉摸的物理现象，自古以来一直引起人类的好奇心。在赫伯特．乔治．韦尔斯（H.G.Wells）于101年出版的著作《最早登上月球的人》（TheFirstMenintheMoon）中，一名叫凯沃（Cavor）的怪诞科学家研发了一种可抵消地心吸力的神秘物料。可惜的是（又或许是种幸运，我们根本无法在现实世界中抵消或是降低地心吸力。不过，在韦尔斯写下这部小说的一百年前，制表师早已发现了一种方法对抗地心吸力，并发明了陀飞轮（Tourbillon）；在法语中「Tourbillon」一字解作「旋风」。手工精致的精钢框架载有手表的振荡系统，每分钟围绕轴心转动一次。透过持续运转，陀飞轮抵消了地心吸力对速率精准度的影响。

20年间创造八款陀飞轮

在过去20年问世的4款朗格自制机芯中，配备了这个非凡装置的机芯不下于八款。但朗格产品研发人员的目标，不止于制作配备陀飞轮的手表。在设计时间中，他们总是不断优化所有零件组合。他们的不懈探求带来了不少新意念，以至一系列全球首创的作品。

1815Tourbillon的表面

朗格的优点——精确

处女之作Tourbillon「PourleMérite」是14年推出的首个系列的表款之一。此表巧妙运用杠杆原理，并首度装配芝麻链传动系统，以抵消主发条盒动力持续下降的影响。这进一步提升了手表的速率稳定性和精确度。顺带一提，此表限量生产200枚，是品牌在拍卖市场上最成功的作品之一。如今，保存完好的原型手表备受收藏家追捧，其价格更可达原来的四至五倍。后来，芝麻链传动系统亦应用于另外两个陀飞轮表款。当中，Tourbogarph「PourleMérite」同时装配了追针计时秒表。在2011年登场的RichardLangeTourbillon「PourleMérite」则配有非凡的整时器表盘布局和巧妙的旋转面盘。

1815Tourbillon的机芯一面

陀飞轮历史的新一章

2008年，朗格推出两款新作，其中之一是CABARETTourbillon。这是品牌首款也是迄今唯一一款长方形陀飞轮手表，更是首个配备专利停秒装置的表款。在陀飞轮问世200年后，此项朗格发明终于解决了长久以来的问题，成功固定旋转框架内的振荡摆轮。从此，所有表厂自制的新型陀飞轮机芯均配备停秒装置。

搭配停秒装置的Lange1Tourbillon「165Years–HomagetoF.A.Lange」

陀飞轮朗格设计的标志之作

朗格最著名的表款三度为陀飞轮提供了完美的舞台。首先是2000年初次亮相、又名「CentennialTourbillon」的Lange1Tourbillon。十年后，经改良的Lange1Tourbillon「165Years–HomagetoF.A.Lange」配有停秒装置，并推出蜂蜜色金限量版，这种创新金质合金拥有无比的坚硬度。至于自动上链的Lange1TourbillonPerpetualCalendar，乍看之下只有表盘上方不显眼的刻字隐约透出陀飞轮的影踪。但翻转至蓝宝石水晶底盖，这个精制装置的运作随即尽收眼底。